Poesie • Japanska književnost

Japanska poezija

Japanska poezija donosi izbor haikua i klasičnih lirskih pjesama koje kroz sažetost, tišinu, prirodu i prolaznost hvataju bit japanskog estetskog i duhovnog iskustva.

Zbirka Japanska poezija u prijevodu Bože Kukolje predstavlja antologiju tradicionalne japanske lirike, ponajviše haikua i kratkih meditativnih pjesama nastalih u razdobljima od Heiana do Edoa. Kukolja nastoji prenijeti jednostavnost, preciznost i mirnoću japanske poetske forme, u kojoj se nekoliko riječi pretvara u snažnu sliku prirode ili unutarnjeg stanja. U središtu su motivi godišnjih doba, kiše, cvjetanja trešnje, samoće putnika, trenutaka tišine i nenametljive duhovnosti. Zbirka naglašava japansku estetsku načela – wabi, sabi i mono no aware – osjećaj ljepote skromnog, starog i prolaznog. Ovaj izbor pruža uvid u poeziju koja slavi krhkost trenutka i sklad čovjeka s prirodom, nudeći hrvatskom čitatelju rijedak i vrijedan susret s jezgrenom tradicijom japanske književnosti.

Übersetzung

Božo Kukolja

Editor

Josip Barković

Titelseite

S. Srnec

Maße

16,5 x 11,5 cm

Seitenzahl

Verlag

Lykos, Zagreb, 1957.

Latein Schrift. Taschenbuch.

Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Arapska književnost • Pjesme u prozi • Poezija

Suza i osmijeh

Halil Džubran

Zbirka kratkih lirskih proznih zapisa, poema i refleksija iz Džubranovog ranog stvaralaštva. Djelo objavljeno 1914. pripada njegovom arapskom razdoblju i odiše mističnom čežnjom, duhovnom potragom i prihvaćanjem dualnosti života.

Kršćanska sadašnjost, 1990.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

5,48 €

Hrvatska književnost • Poezija

Crni zec (sabrane i nove pjesme)

Drago Glamuzina

Naslovna pjesma “Crni zec” predstavlja svojevrsni simbolistički manevar unutar “stvarnosne” poezije, jer poput Baudelaireovog “Albatrosa”, posjeduje naglašen jednoznačni naboj.

Vuković & Runjić, 2022.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

8,56 - 9,98 €

Poezija

Bosa

Vanda Mikšić

Pretapanja u potrazi za krhotinama identiteta, u kombinaciji stihova i proznih fragmenata, u prvom su planu ove zbirke.

MeandarMedia, 2024.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch mit Einband.

14,7411,79 €

Poezija

Dva puta za jug

Lara Mitraković

Jaka zasićenost i gustoća ove poezije čine nemogućim čitanje ove knjige u jednom dahu. Ona se mora uzimati polako i odmjereno jer svaka pjesma zahtijeva duži proces recepcije.

Fraktura, 2019.

Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.

7,98 €

Drama • Hrvatska književnost • Poezija

Božanski pastir

Nikola Šop

Knjiga sadrži izbor iz Šopove poezije i proze, dramu Vječni preludij, Šopova pisma Dragutinu Tadijanoviću i sjećanja na poznanstvo s Francisom Jammesom. Izbor je sačinio i predgovor napisao Branimir Donat.

Mozaik knjiga, 1997.

Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.

18,56 €

Hrvatska književnost • Poezija

Tigris / Tigar

Tomislav Marijan Bilosnić

Dvojezično mađarsko-hrvatsko izdanje zbirke pjesama "Tigar", predstavlja izbor iz opsežnog ciklusa od oko 150–200 pjesama o tigru – simbolu snage, slobode, divljine, kozmosa, podsvjesnog i povratka iskonu.

Magyar Napló, 2023.

Ungarisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

5,38 €