Italian literature

A gdje su bili očevi

Ako jedne zimske noći neki putnik

Roman italijanskog pisca Itala Kalvina iz 1979. godine. Postmodernistički narativ, u formi okvirne priče, govori o čitaocu koji pokušava da pročita knjigu Ako jedne zimske noći putnik. Svako poglavlje je podeljeno na dva dela.

Anketa u Palermu

Astrološki vodič za slomljena srca

Astrološki vodič za slomljena srca duhovito i sa oštrom ironijom priča o usponima i padovima savremene žene pune života, kontradikcija i nada.

Automat

A collection of 41 short stories: the characters act like "automatons" – mechanical, listless, incapable of authentic reaction to life's problems. Modern man alienated, trapped in routine, sex, money and passivity, without will or feelings.

Bilo nas je mnogo

Božanstvena komedija i druga djela

Verschiedene Lieder aus der Göttlichen Komödie wurden im Buch „Göttliche Komödie“ und anderen Werken veröffentlicht. Sowie Werke aus Neuem Leben, Lyrik, Fest, Monarchie, Diskussion „Über die Landessprache“.

Božanstvena komedija: Pakao

Die Hölle ist der erste Teil von Dantes Göttlicher Komödie. In der Hölle beginnt seine Reise mit Virgil, der ihn durch alle drei Geisteszustände bis hin zu Gott selbst führt. Dies ist die zweite Ausgabe der Übersetzung von Isa Kršnjavo ins Kroatische.

Čočara

Die Witwe Cesira und ihre Tochter Rosetta fliehen aus dem bombardierten Rom in ihre Heimat Ciociaria, wo sie Hunger, Angst und Elend erleben. Die Befreiung bringt eine Tragödie: Rosetta wird von marokkanischen Soldaten vergewaltigt, was ihren Glauben an G

Čočara

Udovica Čezira i njena ćerka Rozeta beže iz bombardovanog Rima u svoju rodnu Čoćariju, gde doživljavaju glad, strah i bedu. Oslobođenje donosi tragediju: Rozetu siluju marokanski vojnici, uništavajući njihovu veru u Boga i ljude.