Italian literature

A gdje su bili očevi

Ako jedne zimske noći neki putnik

A novel by the Italian writer Italo Calvino from 1979. The postmodernist narrative, in the form of a frame story, is about a reader who tries to read the book If One Winter Night a Traveler. Each chapter is divided into two parts.

Anketa u Palermu

Astrološki vodič za slomljena srca

An astrological guide for broken hearts tells a humorous and sharp irony story about the ups and downs of a modern woman full of life, contradictions, and hope.

Automat

Zbirka od 41 kratke priče: likovi se ponašaju kao „automati“ – mehanički, letargični, nesposobni za autentičnu reakciju na životne probleme. Savremeni čovek otuđen, zarobljen u rutini, seksu, novcu i pasivnosti, bez volje i osećanja.

Bilo nas je mnogo

Božanstvena komedija i druga djela

Verschiedene Lieder aus der Göttlichen Komödie wurden im Buch „Göttliche Komödie“ und anderen Werken veröffentlicht. Sowie Werke aus Neuem Leben, Lyrik, Fest, Monarchie, Diskussion „Über die Landessprache“.

Božanstvena komedija: Pakao

Die Hölle ist der erste Teil von Dantes Göttlicher Komödie. In der Hölle beginnt seine Reise mit Virgil, der ihn durch alle drei Geisteszustände bis hin zu Gott selbst führt. Dies ist die zweite Ausgabe der Übersetzung von Isa Kršnjavo ins Kroatische.

Čočara

Die Witwe Cesira und ihre Tochter Rosetta fliehen aus dem bombardierten Rom in ihre Heimat Ciociaria, wo sie Hunger, Angst und Elend erleben. Die Befreiung bringt eine Tragödie: Rosetta wird von marokkanischen Soldaten vergewaltigt, was ihren Glauben an G

Čočara

Widow Cesira and her daughter Rosetta flee bombed Rome to their native Ciociaria, where they experience hunger, fear and misery. Liberation brings tragedy: Rosetta is raped by Moroccan soldiers, destroying their faith in God and people.