Hispanisch-amerikanische Literatur

Aleph

Aleph, siebzehn fantastische Geschichten mit einem Epilog, von Jorge Luis Borges (1899-1986), ist neben der berühmten Sammlung Ficcones (Fiktionen) das wichtigste Erzählbuch im Oeuvre dieses großen argentinischen Schriftstellers.

Dvanaest hodočasnika

Die zwölf Geschichten in diesem Buch entstanden in den letzten achtzehn Jahren. Bevor sie ihre heutige Form annahmen, wurden fünf davon als Zeitungsartikel und Drehbücher adaptiert, eine davon als Fernsehserie.

Gađenje: Tomas Bernhard u San Salvadoru

Die Geschichte des Buches ist mehr als einfach: Aufgrund des Todes seiner Mutter wandert die Hauptfigur Vega von Kanada nach Salvador aus. Nach der Bestattungs- und Vermögensaufteilung trifft er seinen alten Freund Moya, einen der wenigen Menschen, mit de

Hitar kao žudnja

Diese sinnliche und emotionale Geschichte erforscht die komplexen Beziehungen von Liebe, Kommunikation und Familienbanden anhand der Lebensgeschichte von Júbilo, einem Mann mit der außergewöhnlichen Gabe, Gefühle zu verstehen und zu vermitteln.

Ilona dolazi s kišom

Kao voda za čokoladu

Diese Liebesgeschichte ist eines der erfolgreichsten Werke der spanischen Literatur, ursprünglich witzig, magisch berührend und unerbittlich tragisch. Sie wird Sie ebenso in ihren Bann ziehen, wie sie mit ihrem lebensnahen Charme die Herzen von Millionen

Mrtvo more

Plač prašume: Peruanske novele

Die Sammlung „Cry of the Rainforest“ des peruanischen Schriftstellers und Diplomaten Ventura García Calderón, die 1932 in Belgrad als autorisierte Ausgabe erschien, enthält eine Reihe von Kurzgeschichten, die das Leben im peruanischen Regenwald darstellen

Priručnik fantastične zoologije: Knjiga o imaginarnim bićima

Knjigu imaginarnih bića (1957.) Borges je napisao s Margaritom Guerrero, pod naslovom Manual de zoología fantástica. Sadrži opise mitskih zvijeri iz folklora i književnosti. Godine 1967. prošireno izdanje je prenazvano kao El libro de los seres imaginaros

Pukovniku nema tko da piše

Pukovniku nema tko da piše je novela, napisana između 1956. -1957. i izdana 1961. Priča je to o siromašnom, umirovljenom pukovniku, veteranu rata, koji se još uvijek nada svojoj mirovini koja mu je obećana prije petnaest godina.