Čočara

Čočara

Alberto Moravia
Moravia

Widow Cesira and her daughter Rosetta flee bombed Rome to their native Ciociaria, where they experience hunger, fear and misery. Liberation brings tragedy: Rosetta is raped by Moroccan soldiers, destroying their faith in God and people.

The Maid is one of Alberto Moravia's most powerful war novels, published in 1957, based in part on his own experiences fleeing Rome in 1943–1944 with Elsa Morante. The story is told in the first person from the perspective of Cesira, a strong, pragmatic widow from Ciociaria (a region south of Rome, known for its poverty and peasant roots), who runs a small shop in Rome to survive.

Cesira wants to protect her 18-year-old daughter Rosetta, a beautiful, pious and naive girl. As the war approaches Rome (Allied bombing, German occupation), Cesira sews money into a dress and flees with her daughter to the countryside, to her native village of Vallecorsa. There they encounter hunger, cold, peasant selfishness and the chaos of war. They meet Michele, an idealistic anti-fascist who tries to awaken the peasants, but to no avail. They spend nine months in the mountains, hiding, starving, and waiting for the Allies.

The liberation in 1944 brings the greatest tragedy: on the way back to Rome, Rosetta is brutally raped by a group of Moroccan goumiers (Allied soldiers in the French army) – a real historical event known as the marocchinate. The act destroys Rosetta's innocence and faith; she sinks into despair, becomes promiscuous, and becomes a prostitute. Cesira loses faith in people and God, realizing that evil is not only in fascism or war, but in human nature itself – including her own. The novel ends without hope: they have survived, but broken.

Here Moravia abandons the bourgeois introspection of her earlier works and enters a neorealist depiction of war from a female perspective – hunger, humiliation, violence against women, peasant opportunism, and the lie of "liberation." She criticizes how war exposes the worst in people, regardless of side. The work is strongly autobiographical and politically engaged, with a focus on physicality and moral breakdown.

The novel was adapted into a famous film by Vittorio De Sica in 1960 with Sophia Loren (Oscar for Best Actress) and Jean-Paul Belmond – the film enhanced the emotional and visual impact of the story. Čočara remains a poignant portrait of war as a destroyer of humanity, especially women's destiny in chaos.

Original title
La ciociara
Translation
Berislav Lukić
Dimensions
20 x 13 cm
Pages
315
Publisher
Otokar Keršovani, Rijeka, 1966.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Unused
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Automat

Automat

Moravia
Alberto Moravia
Otokar Keršovani, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.99 €
Pažnja

Pažnja

Moravia
Alberto Moravia
Otokar Keršovani, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.99 €
Čočara

Čočara

Moravia
Alberto Moravia

Widow Cesira and her daughter Rosetta flee bombed Rome to their native Ciociaria, where they experience hunger, fear and misery. Liberation brings tragedy: Rosetta is raped by Moroccan soldiers, destroying their faith in God and people.

Otokar Keršovani, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.99 €
Zaplakala stara majka Džaferbegova: Drama u 3 čina

Zaplakala stara majka Džaferbegova: Drama u 3 čina

Jakša Kušan

A three-act drama by Jakša Kušan based on the motifs of the famous Bosnian sevdalinka of the same title, it is one of Kušan's early dramatic works inspired by the Muslim environment of Bosnia.

Tiskara braća Jakšić, 1942.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
9.74 €
Razotkrivanja: tri različite drame

Razotkrivanja: tri različite drame

Miro Gavran

The book is a collection of three plays by one of the most performed contemporary playwrights, whose works have been translated into over 40 languages ​​and performed in more than 450 premieres around the world.

Quorum, 1989.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.32 €
Drame

Drame

Nehajev
Milutin Cihlar Nehajev

The third volume of Milutin Nehajev's collected works brings together his plays that trace the author's development from youthful enthusiasm to mature introspection: Prielom, Svjećica, Život, Spasitelj and Klupa na mješečini.

Hrvatski izdavalački bibliografski zavod (HIBZ), 1944.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
6.32 €