Ruska književnost

Zaštitna povelja / Detinjstvo Liversove / Il Tratto di Apelle / Vazdušni koloseci / Pisma iz Tule

Zbirka autobiografske i rane proze Borisa Pasternaka istražuje tajnu umetničkog stvaranja, sazrevanja i moralnih izbora pojedinca. Kroz lirsku prozu otkriva se poetika ruskog dobitnika Nobelove nagrade.

Zaštitna povelja / Detinjstvo Liversove / Vazdušni koloseci / Pisma iz Tule

Zbirka autobiografske i rane proze Borisa Pasternaka istražuje sazrevanje umetnika, tajnu kreativnosti i uticaj istorijskih previranja na pojedinca. Kroz lirski izraz otkriva se unutrašnji svet i poetika ruskog dobitnika Nobelove nagrade.

Zaštitna povelja i druge proze

This book brings Pasternak's autobiographical work with the symbolic title The Protective Charter (1931) and a series of his most beautiful early stories. Through lyrical prose, the poetics and spiritual world of the Russian Nobel Prize winner are reveale

Zbornik sovjetskih pripovijedaka

Živi i mrtvi

The novel is the first part of Konstantin Simonov's war trilogy, depicting the first years of the Great Patriotic War through the fates of soldiers and civilians, their struggles and attempts to survive the horrors of war.

Život jednoga umjetnika - Maksim Gorki

"Život jednoga umjetnika", autora Ilje Gruzdeva, je biografsko delo koje se bavi životom i stvaralaštvom Maksima Gorkog, jednog od najznačajnijih ruskih pisaca i društvenih reformatora.

Zlatni ključić

Roman predstavlja Tolstojevu obradu Pinocchija Carla Collodija; ideju za roman je dobio kao dijete, kada su mu pročitali samo prvi dio knjige, pa je ostatak izmislio sam.

Zlatni ključić

„Der goldene Schlüssel“ erzählt von den Abenteuern des Holzjungen Buratino, der mit Hilfe seiner Freunde versucht, das Geheimnis des goldenen Schlüssels zu lüften. Auf seinem Weg bekommt er es mit Betrügern und dem bösen Karabas Barabas zu tun.

Zlatno tele

Ilja Iljf, Jevgenij Petrov

Das goldene Kalb (1931) ist ein brillantes satirisches Schelmenabenteuer, eine Fortsetzung des legendären Romans Die zwölf Stühle, in dem der große Intrigant Ostap Bender in voller Pracht zurückkehrt – charmant, zynisch, unverbesserlich gerissen und allen

Zlatno telešce

Ilja Iljf, Evgenij Petrov

Der Film „Das goldene Kalb“ (1931) erzählt die Geschichte des gerissenen Hochstaplers Ostap Bender, der im sowjetischen Russland während des ersten Fünfjahresplans einen geheimen Millionär sucht, um reich zu werden. Dabei stößt er auf die Absurdität der B