Umiranje na rate: Dachauski procesi

Umiranje na rate: Dachauski procesi

Igor Torkar, Boris Fakin

A novel by Igor Torkar (Boris Fakin) dealing with "Dachau processes". Through a mixture of documentary and fiction, Torkar exposes the taboo subject of the communist regime, basing the story on his own experience as a prisoner in Dachau and Goli otok.

The main character, Martin Pevkar, faces the injustice of trials in which former internees, mostly communists and Spanish fighters, are accused of collaboration because they survived the camps. The novel follows Pevkar's life after liberation, his struggle with trauma, moral dilemmas, and a sense of betrayal by the system he fought for. Through a non-linear narrative and shifting perspectives, Torkar depicts the psychological consequences of repression, the corruption of government, and the loss of humanity. Pevkar struggles with inner demons as he recalls the horrors of the camps, the trials, and social ostracism.

Torkar bases the story on his own experiences as a prisoner in Dachau and Goli Otok. Documentary elements, such as Torkar's testimony, enhance the authenticity, while the satirical tone exposes the absurdities of the regime. The novel is politically courageous, has caused a strong resonance, and is considered a key work on communist repression. It has been translated into Croatian and German, and the third edition (1996) includes additional documents about the trials.

Translation
Mirjana Hećimović
Editor
Ivana Sor
Illustrations
Vlasto Kopač, Stane Kumar, France Mihelič
Graphics design
Bronislav Fajon
Dimensions
20.5 x 14 cm
Pages
428
Publisher
Globus, Zagreb, 1984.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

Two copies are available

Copy number 1

Condition:Used, excellent condition

Copy number 2

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • The cover is missing
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Zapisci Malte Laurids Briggea

Zapisci Malte Laurids Briggea

Rainer Maria Rilke
Narodna knjižara.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.22
Žene mojega oca

Žene mojega oca

José Eduardo Agualusa

Mit dem Roman Die Frau meines Vaters setzt er seine kritische und ironische Auseinandersetzung mit seiner Heimat Angola fort.

MeandarMedia, 2010.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.23
Bog osvete: Saga o Vikinzima

Bog osvete: Saga o Vikinzima

Giles Kristian
Znanje, 2014.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.52 - 4.26
Jastrebov kljun

Jastrebov kljun

Karl May
Otokar Keršovani, 1964.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.96
Svetiljka za predvečerje

Svetiljka za predvečerje

Erskine Caldwell
Grafički zavod - Titograd, 1964.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.98
Anđeoska ljubav

Anđeoska ljubav

Susan Elizabeth Phillips

Razmažena Daisy udaje se za hladnog Alexa da izbjegne zatvor. On, dreser u putujućem cirkusu, vodi je u svijet šatora i životinja. Sukobi se pretvaraju u vatrenu ljubav. Urnebesna romantična komedija o transformaciji i pravoj vezi.

Mozaik knjiga, 2012.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.26