Humor and Satire

Mrtve duše

Mrtve duše (1842.) su briljantna satira koja kroz Čičikovljevu prevaru s mrtvim kmetovima razotkriva moralnu i društvenu trulež carske Rusije, uz Gogoljevu virtuoznu mješavinu humora, ironije i lirizma.

Mrtve duše

„Die toten Seelen“ (1842) ist eine brillante Satire, die den moralischen und sozialen Verfall des zaristischen Russlands durch Tschitschikows Betrug mit toten Leibeigenen aufdeckt, mit Gogols virtuoser Mischung aus Humor, Ironie und Lyrik.

Muka s rečima

Murphy u zemlji čipa

Za Murphyjev zakon ste vjerojatno čuli. Ako niste, ne brinite. ON je čuo za VAS! Nabavili ste računalo? Pa to je predivno! I to Vam je zamijesio stari dobri Murphy. Sad Vas ima potpuno u šaci.

Muškarci su iz birtije, žene su s placa

Eine geistreiche Sammlung von Kurzgeschichten des Bloggers Dr. Lebowski bietet einen ironischen Blick auf den Alltag, die Beziehungen zwischen Männern und Frauen sowie urbane Begebenheiten mit einem ausgeprägt lokalen Flair.

Nacionalni park Srbija (bez dlake na jeziku)

„Nacionalni park Srbija” je tipična „Indeksovština”, sa humorom na koji smo navikli i koji nam je počeo da nedostaje.

Naivci

Ovo je humoristična i satirična priča o životu u malom dalmatinskom gradu, ispričana kroz perspektivu naivnog, ali pronicljivog naratora.

Naivčine na putovanju, ili Novo hodočašće I-II

Mark Twain

Tvenovi „Naivci na putu, ili Novo hodočašće“ je duhovit i oštar putopis o američkim putnicima u Evropi i Svetoj zemlji, sa mnogo satire, zapažanja i ismevanja turističkih klišea.

Naš grad a mi u njemu

Ova humoristična i satirična proza iz 1995. godine donosi živopisne anegdote, prikaze lokalnih ekscentrika i crtice iz svakodnevnog života u Đakovu, čuvajući duh i autentični mentalitet tog grada iz minulih vremena.

Na Tri kralja ili Kako hoćete

Čuvena renesansna komedija V. Šekspira. Kroz zabune, prerušavanja, zamene identiteta i ljubavne zaplete na dvoru u Iliriji, on istražuje teme ljubavi, iluzije, ludila i ljudske prirode.