Umiranje na rate: Dachauski procesi
A novel by Igor Torkar (Boris Fakin) dealing with "Dachau processes". Through a mixture of documentary and fiction, Torkar exposes the taboo subject of the communist regime, basing the story on his own experience as a prisoner in Dachau and Goli otok.
Glavni lik, Martin Pevkar, suočava se sa nepravdom suđenja u kojima bivši internirci, uglavnom komunisti i španski borci, bivaju optuženi za saradnju jer su preživeli logore. Roman prati Pevkarov život nakon oslobođenja, njegovu borbu sa traumom, moralnim dilemama i osećajem izdaje od strane sistema za koji se borio. Kroz nelinearnu naraciju i promenljive perspektive, Torkar prikazuje psihološke posledice represije, korupcije vlade i gubitka čovečnosti. Pevkar se bori sa unutrašnjim demonima dok se priseća užasa logora, suđenja i društvenog ostrakizma.
Torkar zasniva priču na sopstvenim iskustvima kao zatvorenika u Dahauu i na Golom otoku. Dokumentarni elementi, poput Torkarovog svedočenja, pojačavaju autentičnost, dok satirični ton razotkriva apsurde režima. Roman je politički hrabar, izazvao je snažan odjek i smatra se ključnim delom o komunističkoj represiji. Preveden je na hrvatski i nemački jezik, a treće izdanje (1996) uključuje dodatne dokumente o suđenjima.
Dva primerka su u ponudi
Primerak broj 1
Primerak broj 2
- Nedostaje omot
- Tragovi patine
