Nikome nema povratka
Retka knjiga
Antikvitet

Nikome nema povratka

Alba de Céspedes

Nikome nema povratka (1938.) prati živote osam mladih žena u rimskom studentskom domu, njihove ljubavi, ambicije i sudbine u talijanskom društvu pred Drugi svjetski rat, pokazujući da se prošlost ne može vratiti ni pobjeći od sebe.

Alba de Céspedes (1911.–1997.), talijanska spisateljica kubanskog podrijetla, objavila je roman Nikome nema povratka, koji se smatra jednim od najuspjelijih talijanskih romana predratnog razdoblja. Radnja je smještena u rimski studentski dom za djevojke (Pensione), gdje živi osam vrlo različitih studentica.

Roman prati njihove sudbine tijekom jedne školske godine. Svaka od njih predstavlja drukčiji društveni sloj, karakter i životni stav: od idealistične i ambiciozne, preko romantične i naivne, do cinične i proračunate. De Céspedes majstorski prikazuje njihove ljubavne veze, obiteljske drame, sukobe s okolinom i postupno sazrijevanje (ili propadanje) u talijanskom društvu pod fašističkim režimom.

Roman je prije svega duboka psihološka studija ženske duše i sudbine žene u patrijarhalnom društvu. Autorica suptilno, ali jasno kritizira građanski moral, lažni ugled, klasne razlike i ograničenja nametnuta ženama. Posebno je snažan motiv nemogućnosti povratka – jednom donesene odluke (brak, prekid studija, kompromisi) mijenjaju život zauvijek.

Stil Albe de Céspedes je elegantan, precizan i izrazito psihološki. Roman je bogat unutarnjim monologima i suptilnim opisima emocija. U Italiji je doživio golemi uspjeh (preko 100.000 primjeraka u kratkom roku), a bio je i zabranjivan od fašističkog režima zbog previše slobodnog prikaza ženske seksualnosti i kritike društva.

U hrvatskom prijevodu roman je bio vrlo popularan među čitateljima koji su cijenili kvalitetnu europsku psihološku prozu. Danas se Nikome nema povratka smatra klasikom talijanske književnosti 20. stoljeća i jednim od najuspjelijih ženskih romana svoga vremena.

Naslov originala
Nessuno torna indietro
Prevod
Ante Velzek
Urednik
Ante Velzek
Dimenzije
20 x 14 cm
Ukupan broj strana
400
Izdavač
Nakladni zavod Ante Velzek, Zagreb, 1941.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Knjiga se sastoji od dva toma.

Jedan višetomni primerak je u ponudi.

Dodato u korpu!

Nikome nema povratka
Prvi tom
Broj strana: 180
Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju
Oštećenja / nepogodnosti:
  • Die Abdeckung fehlt
Nikome nema povratka
Drugi tom
Broj strana: 220
Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju
Oštećenja / nepogodnosti:
  • Die Abdeckung fehlt
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Novele

Novele

Luigi Pirandello
Izdavačko preduzeće "Rad", 1962.
Srpski. Latinica. Broširano.
2,50 €
Život je igra

Život je igra

Moravia
Alberto Moravia

Knjiga se sastoji od nekoliko priča koje istražuju složenost ljudskog ponašanja, često kroz ironičan i satiričan prikaz svakodnevnog života.

Svjetlost, 1965.
Srpski. Latinica. Broširano.
3,46 - 3,72 €
Lažljivi život odraslih

Lažljivi život odraslih

Elena Ferrante

Elena Ferrantes Roman „Das lügnerische Leben der Erwachsenen“ (2019) entführt uns ins Neapel der 1990er Jahre, aus der Perspektive der vierzehnjährigen Giovanna Trade, einem aufgeweckten Mädchen aus der Mittelschicht, deren Welt mit der Entdeckung der Lüg

Profil Knjiga, 2020.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
15,62 €
Decameron i druga djela: izbor

Decameron i druga djela: izbor

Boccaccio
Giovanni Boccaccio
Školska knjiga, 1989.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
6,86 - 6,98 €
Crni labud

Crni labud

Rafael Sabatini
Otokar Keršovani, 1966.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
3,20 €
Miris noći

Miris noći

Andrea Camilleri

Miris noći (2001.) dio je serijala o inspektoru Salvu Montalbanu. Smješten u izmišljeni sicilijanski grad Vigàtu, roman spaja kriminalističku intrigju s Camillerijevim prepoznatljivim humorom, društvenim komentarom i živopisnim prikazom Sicilije.

Profil Knjiga, 2011.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
9,32 - 11,36 €