Pripovidam pripovićku

Pripovidam pripovićku

Filip Golubov-Car

Zbirka autentičnih baranjskih pripovijetki i narodnih pjesama. Kroz dijalekt, humor i tople slike svakodnevice autor čuva duh Baranje, njezine ljude, običaje i bogatu usmenu tradiciju.

Zbirka Pripovidam pripovićkuFilipa Golubova Cara dragocjen je književni mozaik u kojem se spajaju kratke pripovijetke i narodne pjesme Baranje. Autor, poznat po svom radu na očuvanju baranjskog govora i humoristične narodne proze, bilježi svijet koji nestaje – život sela, starih običaja, međuljudske odnose i male svakodnevne zgode. Sve priče i pjesme napisane su izvornim baranjskim dijalektom, čime knjiga dobiva ne samo književnu, nego i kulturno-identitetsku vrijednost.

Pripovijetke su prožete toplom ironijom, životnom mudrošću i duhom zajedništva. Junaci su ljudi iz svakodnevice – marljivi, duhoviti, ponekad tvrdoglavi, ali uvijek iskreni. Uz njih, narodne pjesme unose emotivni kontrapunkt: govori se o ljubavi, zavičaju, radu, prirodi i uspomenama, u jednostavnom i ritmičnom jeziku seoskih pjevača.

Golubov Car vješto povezuje usmenu tradiciju i književnu formu, pretvarajući lokalni govor u umjetnički izraz koji čitatelja istodobno nasmijava i dira. Time Pripovidam pripovićku postaje vrijedan zapis baranjske kulture, jezika i kolektivne memorije, a ujedno i svojevrsna oda ljudi koji su umjeli naći ljepotu u svakodnevnom životu.

Illustrations
Tomislav Livaja
Graphics design
Mislav Lešić
Dimensions
24 x 16 cm
Pages
89
Publisher
KUD Baranjski Šokci, Belišće, 2023.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Unused
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Ne tuguj bronzana stražo / Vuk bubalo: Sabrana djela Branka Ćopića #5

Ne tuguj bronzana stražo / Vuk bubalo: Sabrana djela Branka Ćopića #5

Branko Ćopić
Prosveta, 1964.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
3.52
Inšallah Madona, inšallah

Inšallah Madona, inšallah

Miljenko Jergović

Inšalh, Madonna, Inšalah by Miljenko Jergović is a collection of stories whose richness of motifs and emotions branches out like carved ivory – in each story a story, in each destiny an entire world.

Durieux, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
16.32
Pripovijetke

Pripovijetke

Slavko Kolar
Zora, 1951.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.24
Priče iz doba jazza

Priče iz doba jazza

Francis Scott Fitzgerald

F. Scott Fitzgerald, der Bote einer verlorenen Generation, zeichnet in dieser Sammlung von elf Erzählungen ein Bild der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen: Hedonismus, der beißt, moralischer Verfall, der berauscht, und Jugend, die wie ein Feuerwerk bren

Šareni dućan, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
11.24
Šinjel i druge pripovijetke

Šinjel i druge pripovijetke

Nikolaj Gogolj

Die Geschichte Gogols ist eine Geschichte von tragischem Talent, Mystik und Wahnsinn, von einem Manuskript, das verbrannte, von einer Nase und einem Mantel, von einem Zuhörer und toten Seelen.

Civitas, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.48
Pripovijesti

Pripovijesti

Ivan Franko

Inhalt: Maurer, Guter Verdienst, Wälder und Weiden, Zigeuner, Auf dem Licht, Frauenbrot, Anmerkung zum Autor

Zora, 1950.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.96 - 2.98