Folk literature

Hiljadu lotosa

Hiljadu lotosa (prvo izdanje 1971, nekoliko reprinta) predstavlja prvu sveobuhvatnu antologiju indijske književnosti na južnoslovenskim jezicima, koja obuhvata period od najstarijih vremena (vedski period) do 17. veka.

Hrvatske narodne balade i romance

Hrvatske narodne pjesme, knjiga deseta: Haremske pričalice i bunjevačke groktalice

The tenth book in the Croatian Folk Songs series, subtitled Women's Songs – Volume Six: Harem Tales and Bunjevac Groktalice, represents a valuable contribution to the preservation and study of Croatian oral literature.

Hrvatske narodne pjesme – Knjiga deveta: Junačke pjesme (odio prvi, sveska šesta)

Eine Sammlung heroischer, historischer Volkslieder aus der Krajina und Uskok, herausgegeben von Dr. Nikola Andrić. Der neunte Band der Reihe „Matice hrvatska“ vereint rund 40 Volkslieder mit Motiven von Kampf, Verteidigung der Ehre und Heldentum.

Hrvatske narodne pjesme – Knjiga osma: Junačke pjesme (odio prvi, sveska peta)

Der achte Band der Reihe „Kroatische Volkslieder“ vereint von Dr. Nikola Andrić herausgegebene Volkslieder aus Uskok und Hajduk. Die Sammlung schildert Schlachten, Raubzüge, Racheakte und Helden der kroatischen Epen.

Hrvatske narodne pjesme VI.: Ženske pjesme II. Pričalice i lakrdije

Der sechste Band der berühmten Matica Hrvatska-Ausgabe, herausgegeben 1914 von Dr. Nikola Andrić (1867–1942), ist eine Sammlung humorvoller, satirischer und heiterer Frauenvolkslieder (Erzählungen und Farcen).

Hrvatski tjednik #1-33

Irske narodne priče

Die Sammlung „Irische Volkserzählungen“ vereint eine Auswahl an Legenden, Mythen und Märchen aus Irlands reicher mündlicher Tradition – von Helden und Priestern bis hin zu Feen und Geistern – und verbindet keltische Fantasie, christliche Motive und Volksw

Izabrane narodne pripovijetke hrvatske i srpske

Eine klassische Auswahl der schönsten Volks- und Märchen aus der kroatischen und serbischen mündlichen Überlieferung, mit einer ansprechenden Illustration von Andrija Maurović auf dem Einband. Die erste Ausgabe erschien 1914, dies ist die zweite, erweiter

Junačke narodne pjesme: Hrvatske i srpske

Eine Sammlung heroischer Volkslieder kroatischer und serbischer Tradition, zusammengestellt vom Linguisten und Ethnologen Milan Strašek. Enthält klassische epische Motive mit einer ausführlichen Einleitung zur Volksdichtung. Für den Schulgebrauch bestimmt