Seljaci II: Zima
Drugi deo epske tetralogije Seljaci. Roman prikazuje težak zimski život u selu Lipce, produbljuje sukobe unutar Borinine porodice, strastveni odnos između Antka i Jagne i rastuće tenzije u selu. Ep o seljačkom životu dobitnik Nobelove nagrade.
Drugi tom monumentalne tetralogije Seljaci (Chłopi), za koju je Rejmont dobio Nobelovu nagradu za književnost 1924. godine. Prevod sa poljskog, kao i kod prvog dela, uradio je Julije Benešić, koji je celoj tetralogiji dao izvanredan književni kvalitet.
Radnja Zime odvija se u selu Lipce tokom najtežeg godišnjeg doba. Sneg, mraz i duga zimska noć zatvaraju selo u sebe i pojačavaju sve sukobe. Glavni sukob ostaje unutar porodice Maćej Borina: stari Borina, oženjen mladom Jagnom, sve više gubi autoritet, dok se njegov sin Antek otvoreno buni protiv oca. Ljubavna strast između Anteka i Jagne prerasta u snažnu, destruktivnu vezu koja potresa celo selo.
Rejmont majstorski prikazuje zimski ritam seoskog života: duge večeri uz petrolejke, crkvene praznike (Božić i Nova godina), svadbe, svađe u krčmi, tračeve i rastuće društvene tenzije. Zima ovde nije samo godišnje doba – ona je simbol teškoća, izolacije, tinjajućih strasti i sporog raspada starih patrijarhalnih odnosa.
U ovom delu, autorka još dublje zalazi u psihologiju likova. Jagna se pokazuje kao složen ženski lik – lepa, pohotna, ali i žrtva sopstvenih instikata i društvenih pravila. Antek je rastrgnuta između ljubavi, mržnje prema ocu i odgovornosti za porodicu. Čitavo selo funkcioniše kao jedan veliki organizam u kome svaka akcija ima posledice.
Stil je bogat, slikovit i naturalistički sirov, sa izvanrednim opisima prirode koji se spajaju sa ljudskim sudbinama. Rejmont pokazuje izuzetno razumevanje kolektivne psihologije sela i ciklične prirode života povezane sa godišnjim dobima.
Zima je dramatičniji i napetiji deo od Jeseni – sukobi se intenziviraju, a selo polako ključa ka kulminaciji koja će uslediti u proleće i leto. Tetralogija Seljaci smatra se jednim od najmoćnijih epskih prikaza seljačkog sveta u svetskoj književnosti.
Izdanje Matice hrvatske iz 1928. godine sa Benešićevim prevodom i predgovorom danas je veoma cenjeno antikvarno izdanje. Nezaobilazno delo za ljubitelje klasičnog realizma, epske proze i dubokih socio-psiholoških romana.
Primerak je dostupan kao deo kompleta knjiga "Seljaci I-IV"
Pregledajte komplet
1. Seljaci I: Jesen
Prvi deo epske tetralogije o životu poljske seoske zajednice u selu Lipce. Roman prikazuje ritam seoskih radova, svakodnevicu, intrige, sukobe oko zemlje i vlasti, i ženidbu starog, bogatog seljaka Maćeja Borine sa mladom i lepom Jagnom.
- Napukla leđa
2. Seljaci II: Zima
Drugi deo epske tetralogije Seljaci. Roman prikazuje težak zimski život u selu Lipce, produbljuje sukobe unutar Borinine porodice, strastveni odnos između Antka i Jagne i rastuće tenzije u selu. Ep o seljačkom životu dobitnik Nobelove nagrade.
3. Seljaci III: Proljeće
Treći deo epske tetralogije Seljaci. Proleće donosi buđenje prirode, ali i nove sukobe u selu Lipce: kulminaciju ljubavnog trougla, porodičnu dramu i društvene tenzije. Nastavak Nobelovog epa o poljskom seljačkom životu.
4. Seljaci IV: Ljeto
Seljaci IV: Leto je završni i najmoćniji deo epske tetralogije Seljaci. Kulminacija sukoba u selu Lipce tokom vrelog leta i žetve, drama oko Jagne, smrt Maćeja Borine i konačno zatvaranje velikog kruga života.
